Dentro
Apartamento de 2 assoalhadas 30 m2 no 4° andar, sentido sul. Com mobiliário funcional: sala de estar/ sala de jantar com TV satélite (ecrã plano), saída à varanda, sentido sul e sentido oeste. 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento), saída à varanda, sentido sul e sentido oeste. Kitchenette (fogão com 2 bicos, torradeira, chaleira, microondas, máquina de café eléctrica, grelhador Raclete). Duche/WC. Chão de madeira tratada. Varanda 8 m2, sentido sul e sentido oeste. Móveis de varanda. Vista esplêndida às montanhas, à pista de esqui e ao povoado. A moradia dispõe de: secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Vaga de estacionamento junto a casa. Por favor, a ter em conta: apartamento para não fumadores. Extintores, sem elevador.
Casa / Residência
Casa com vários apartamentos "Chalet Beausite". No bairro de Rothenegg, a 1.3 km do centro, em uma rua principal, sentido sul. No imóvel: quarto para guardar esquis, aquecimento central. Acesso com veículo por caminho até a casa. No inverno as cadenas de neve são necessárias. Acesso por escadas até a casa. Estacionamento junto à casa. Supermercado 200 m, centro comercial 1.3 km, restaurante 600 m, padaria 1.6 km, aluguer de bicicletas 1.8 km, 20, paragem de autocarro "Rothenegg" 100 m, comboio "Terminal" 200 m, piscina 600 m, piscina coberta 1.5 km. Campo de golfe (9 buracos) 2.5 km, tênis 2.5 km, minigolf 1.6 km, ginásio esportivo 1.5 km, trem de montanha 600 m, teleférico de cabina 200 m, aluguer de esquís 200 m, ponto do ski-bus 100 m, esqui cross-country 600 m, parque infantil 1.5 km. Fácil acesso aos lagos mais famosos: Thuner-/Brienzersee 18 km. Por favor, a ter em conta: skibus gratuito. A entrega das chaves é realizada pela agência Interhome em Grindelwald, 2 km. Vizinhos muito sensíveis a ruídos. Pede-se respeito pela tranquilidade e normas de bom comportamento.
Antes da sua chegada, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.
