Dentro
Casa 3 assoalhadas 82 m2, piso térreo. Com mobiliário de bom gosto e aconchegante: sala/ dormitório com 1 sofá-cama (140 cm, 200 cm de comprimento), mesa de jantar e TV satélite (ecrã plano), saída ao terraço. 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 80 cm, 200 cm de comprimento), TV satélite (ecrã plano). 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 80 cm, 200 cm de comprimento), TV satélite (ecrã plano). Cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 placas de vitrocerâmica, torradeira, chaleira, microondas, máquina de café eléctrica). Duche/WC. Aquecimento. Chão de madeira tratada. Terraço grande 20 m2. Móveis de terraço, churrasqueira (portátil). A moradia dispõe de: máquina de lavar a roupa, ferro de passar roupa, secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Vaga de estacionamento (3 carros) junto a casa. Por favor, a ter em conta: casa para não fumadores. Permitido no máximo 2 animais de estimação/ cães. Alarme detector de fumaça. Só são permitidas reservas para feriados.
Casa / Residência
Casa unifamiliar "Habichtnest", aconchegante, reformada em 2024. No bairro de Hörnitz, a 3.5 km do centro de Bertsdorf-Hörnitz, a 4 km do centro de Zittau, a 8 km do centro de Großschönau, lugar tranquilo em um bairro residencial, a 1.5 km de um lago. Privado: terreno 700 m2 (cercado), jardim com com relva, estacionamento no mesmo terreno. Loja 6 km, supermercado 3.9 km, padaria 3.9 km, paragem de autocarro "Hörnitz-Strasse der Jugend" 450 m, comboio "Zittau" 4.5 km, praia de areia "Olbersdorfer See" 2 km. Atrações nos arredores: Zittau 7 km, Oybin 8 km. Zona de caminhadas Zittauer Gebirge 2 km.
Antes da sua chegada, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.