Dentro
Chalé de madeira 2 assoalhadas 45 m2. Casa adequada para 2 adultos + 2 crianças. Parcialmente reformado em 2020, com mobiliário de bom gosto e aconchegante: sala/ dormitório com 1 cama de puxar (2 pers. 2 x 90 cm, 200 cm de comprimento), mini-copa, TV satélite e ecrã plano, saída ao terraço. Cozinha aberta (forno, 4 placas de vitrocerâmica, microondas, grelha, máquina de café eléctrica, Cápsulas de café (Delizio), grelhador Raclete, conjunto de Fondue (conjunto de Fondue)) com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento), forno sueco. Duche/WC. Calefação a lenha, aquecedor. Terraço 50 m2. Móveis de terraço, espreguiçadeira (2). Vista muito bonita à paisagem. A moradia dispõe de: mosquiteiro, secador de cabelo, lenha (extra). Vaga de estacionamento junto a casa. Por favor, a ter em conta: apartamento para não fumadores. Permitido no máximo 2 animais de estimação/ cães.
Casa / Residência
Mormont a 7 km de Porrentruy: Chalé "Hügli", 570 m acima do nível do mar, confortável, individual, rodeado de árvores, prados e campos. Lugar tranquilo, ensolarado, elevado em uma ladeira, em uma rua sem saída, no campo, sentido sul. Privado: terreno 2'000 m2, jardim, campina. Churrasqueira. Acesso com veículo por caminho (200 m caminho de terra). Estacionamento (para 2 carros) junto à casa. Loja 6 km, restaurante 400 m, comboio "Courchavon" 2 km, piscina coberta 6 km. Centro equestre 5 km. Atrações nos arredores: market St. Martin (November), Porrentruy, Délemont, Moutier. Por favor, a ter em conta: carro indispensável.
Antes da sua partida, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.