Dentro
"To spiti mou", apartamento de 3 assoalhadas 100 m2 em 2 andares no 2° andar, sentido sudoeste. Espaçoso e luminoso, com mobiliário confortável e aconchegante: hall de entrada com WC separado. 1 quarto com 1 cama de casal (180 cm, 200 cm de comprimento). 1 dorm. para crianças com 1 x 2 beliches (90 cm, 200 cm de comprimento). Cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 placas de vitrocerâmica, torradeira, chaleira, microondas, congelador, máquina de café eléctrica) com mesa de jantar, rádio. Banheira/duche, lavabo duplo. Andar superior: sala aberta com TV digital, canais internacionais e ecrã plano. Varanda 6 m2, sentido sudoeste. Móveis de varanda. Vista ao mar, ao jardim e ao povoado. A moradia dispõe de: máquina de lavar a roupa, secadora, ferro de passar roupa, secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Estação base para iPod. Vaga de estacionamento nr 30 (1 carro). Por favor, a ter em conta: casa para não fumadores. Alarme detector de fumaça, extintores.
Casa / Residência
Residência "Militair Hospitaal Oostende", bonita, histórica de 3 andares do ano 1913, reformada em 2009. Nas redondezas, a 4 km do centro de Oostende, a 300 m do mar, a 300 m da praia, acesso direto à praia. No imóvel: elevador. Loja 1 km, supermercado 750 m, restaurante 1 km, padaria 1.5 km, cafeteria 1 km, tranvia "De Lijn" 500 m, comboio "NMBS Railway station" 4 km, ferry "5 minutes to Oostende" 750 m, praia de areia 100 m, praia nudista 8 km. Atrações nos arredores: Fort Napoleon - exposition / restaurant 500 m, Hang Time - trampolinepark 500 m, Mercator Boat 5 km, Plopsaland De Panne 43 km, Domein Raversijde 10 km, James Ensor Gallery 6 km. O proprietário não aceita grupos. A entrega das chaves é realizada pela agência Interhome em Bredene. Vizinhos muito sensíveis a ruídos. Pede-se respeito pela tranquilidade e normas de bom comportamento.
Antes da sua partida, receberá informação sobre a recolha das chaves para a sua estadia, em conjunto com os seus documentos de viagem.
